Ihr Lieben, vor einigen Monaten wurden die sozialen Medien und Blogs von einem Buch durchflutet, das es so im deutschsprachigen Raum wohl noch nicht oft gegeben hat. In diesem Buch ging es nämlich um die Beziehung zwischen einem Weltstar und einem normalen Mädchen. Was es aber so neu machte: Dieser Weltstar ist ein K-Pop-Star und einen Roman, der K-Pop thematisiert, haben ich tatsächlich noch nie gelesen. So habe ich mir das Hörbuch von When We Dream von Anne Pätzold geholt und relativ zügig durchgehört. Viel Spaß mit der Rezension!
Worum geht’s in When We Dream?
Die 19-jährige Ella lebt seit dem Tod ihrer Eltern bei ihrer älteren Schwester in Chicago. Die Stadt ist ihr zu groß, zu laut, zu voll, und am liebsten würde sich Ella mit ihren Büchern und ihrem Zeichenblock in ihr Zimmer zurückziehen und die Außenwelt, so oft es geht, vergessen. Doch dann lernt sie Jae-yong kennen. Dass er ein Mitglied der bekanntesten K-Pop-Gruppe der Welt ist, weiß sie nicht. Was sie weiß, ist, dass der junge Mann mit den tiefbraunen Augen ihre Welt von einem Moment auf den anderen aus den Angeln hebt …
Meinung
Heute versuche ich mich kurz zu halten und euch meine Meinung zur Geschichte in wenigen Absätzen festzuhalten. Allgemein finde ich When We Dream süß. Ich mochte die Einbindung von K-Pop, weil sie für mich vollkommen neu war und Leser:innen der Handlung auch ohne großes Wissen über die K-Pop-Branche entspannt folgen können.
Was ich jedoch nicht mochte? Den gesamten Rest. Ich bin eine Person, die ruhigere Geschichten immer dramatischen vorziehen würde, aber wenn dadurch praktisch keine Charakterentwicklung vorhanden ist und es auch keine wirkliche Handlung gibt, bin ich raus. Und das war bei When We Dream leider der Fall. Müsste ich die Geschichte zusammenfassen, würde dies in etwa so lauten: K-Pop-Star trifft auf junge Amerikanerin. Sie schreiben Nachrichten, während die Protagonistin mit ihren Schwestern Disneyfilme guckt und bestellte Pizza isst. Für mich war das leider nichts.
Protagonistin Ella war auch nicht ganz mein Fall, da ich sie als oberflächlich und teilweise ignorant empfand. Auch die Mikroaggressionen gegenüber der koreanischen Bevölkerung und Kultur habe ich zu bemängeln. Die Gefühle der Figuren konnte ich zudem auch nicht nachvollziehen. Was macht Ella so besonders, dass sich ein Weltstar in sie verliebt? Für mich reichen ein paar kurze Chatverläufe und wenige Telefonate nicht zum Kennenlernen und Verlieben. Zumindest nicht über so einen kurzen Zeitraum.
Für meinen Geschmack fühlte sich die Liebesgeschichte fast wie eine Nebengeschichte an, dabei soll When We Dream ja als Liebesgeschichte aufgefasst werden, oder? Jae-yong war mir dafür einfach nicht präsent genug und kam zu selten im Buch vor. Kurz: Beide Figuren blieben mir fremd und ihre Gefühle haben mich nicht erreicht. Bei all den positiven Meinungen habe ich mir ehrlich gesagt etwas mehr erhofft.
When We Dream konnte mich nicht überzeugen, weil mir die Geschichte zu ruhig war. Nichts gegen ruhige Geschichten, aber ich hätte mir tiefgründigere Figuren und eine Handlung gewünscht, die über Pizza essen und Disneyfilme gucken hinausgeht.
Eckdaten: Anne Pätzold – When We Dream – LYX – 2020 – 416 Seiten – 12,90 €
Neugierig aufs Buch?
Hier könnt ihr das Buch kaufen*, wenn ihr in Deutschland lebt.
Hier könnt ihr das Buch kaufen*, wenn ihr in der Schweiz lebt.