Hallo ihr Lieben, und wie­der ein­mal ist es Zeit für die Sonn­tags­zei­len. Heute gibt es ein fei­nes Lese­up­date, da ich in den letz­ten zwei Wo­chen recht flei­ßig war. Ich habe zwar eini­ges an Sei­ten ge­schafft, aber ir­gend­wie ist beim Le­sen momen­tan der Wurm drin. Kennt ihr das, wenn ihr die Zeit zum Le­sen habt und eigent­lich auch die Lust, aber dann doch lie­ber etwas ande­res macht? Spa­zie­ren gehen, mit Freun­den quat­schen, seine Lieb­lings­se­rie wei­ter­gu­cken … So geht es mir ge­rade.

Leseupdate

Barbara Demick – Im Land des Flüsterns

Hach ja, Im Land des Flüsterns gefällt mir nach wie vor! Da ich vor einer Woche je­doch Kingdom of Ash be­kommen habe, komme ich nicht recht vo­ran mit die­sem Buch. Ich lese es ger­ne abends im Bett, aller­dings lässt der schma­le Zei­len­ab­stand meine Au­gen schnell müde wer­den, so­dass ich meist nicht über we­ni­ge Sei­ten hi­naus komme.

Das ändert sich in der kommen­den Wo­che hoffent­lich! Ich möch­te ger­ne tags­über häu­fi­ger zu die­sem Buch grei­fen, da ich echt nichts an ihm aus­zu­setzen habe. Klar, der Schreib­stil ist nun nicht das Non­plus­ul­tra, aber er passt zu der The­ma­tik. Er ver­schö­nert nicht, ver­schlei­ert aber auch nichts. Er ist ein­fach sach­lich und au­then­tisch.

Sarah J. Maas – Kingdom of Ash

Endlich ist es da, juchu! Oh man, ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich mich über Kingdom of Ash freue. Empire of Storms hatte einfach den fie­ses­ten Cliff­han­ger aller Zeiten und so sehr ich Tower of Dawn auch mochte, wollte ich doch wissen, wie es mit Aelin & Co wei­ter­geht. Ich habe Aelin ver­misst.

Aber besonders habe ich Lor­can, Ma­non und Elide ver­misst. Diese drei sind mei­ne ab­so­lu­ten Lieb­lin­ge! Ich habe zwar erst zwei­hun­dert Sei­ten ge­le­sen, fin­de aber, dass ge­rade Lorcan und Elide noch mehr Sei­ten ver­dient haben. Das ist der Nach­teil an einem Buch, das aus (der­zeit) fünf ver­schie­de­nen Pers­pek­ti­ven und Hand­lungs­strän­gen er­zählt wird. Manche Fi­gu­ren be­kommen mehr Sei­ten, ande­re da­für we­niger.

Seit den letzten Sonntagszeilen habe ich zwei Bücher beendet. Einmal wäre das Die Sturmbezwingerin von Sarah J. Maas, wozu bereits die Rezension erschienen ist. Da­zu kommt auch noch Die Saphir­tür von Ste­fa­nie Last­haus. Für die­sen wirk­lich ein­ma­li­gen Ro­man habe ich eben­falls eine Rezen­sion ge­schrie­ben, dennoch möchte ich gleich noch ein paar Wör­ter zu den bei­den Bü­chern schrei­ben, weil sie mir beide rich­tig gut ge­fallen ha­ben.

Zusammen mit meiner aktu­ellen Lek­tü­re lassen mich die ge­le­se­nen Bü­cher in den letz­ten zwei Wo­chen auf 1034 ge­le­­se­ne Sei­ten kommen. Damit hätte ich ehr­lich ge­sagt gar nicht ge­rech­net, weil meine Le­se­stimmung mo­men­tan etwas skurril aus­sieht. Dazu gleich mehr im Ge­dan­ken­krü­mel.

Beendete Romane

Dass mir Die Sturmbezwingerin gefällt, wun­dert mich ehr­lich ge­sagt nicht, da mir die Ori­gi­nal­fassung vor zwei Jah­ren be­reits e­norm ge­fallen hat. Aller­dings ist be­son­ders po­si­tiv her­vor­zu­he­ben, dass der dtv Ver­lag die­sen Band wieder von jemand an­de­rem über­setzen (und lek­to­rie­ren?) ließ. In dem Vor­gän­ger Köni­gin der Fins­ter­nis ha­ben sich näm­lich ex­trem vie­le Feh­ler ein­ge­schli­chen – doppelte oder feh­len­de Leer­zei­chen, falsche Über­setzun­gen, Buch­staben­dre­her, doppel­te Wör­ter, etc. Da war ich froh, dass Die Sturm­be­zwin­ge­rin in die­sem Punkt wie­der mit den ersten drei Bän­den mit­hal­ten kann. Stö­ren euch solche Feh­ler in Büchern auch so sehr?

Die Saphirtür hat mir be­son­ders gut gefallen, weil sich in dem Buch mit Träu­men aus­einan­der­ge­setzt wird. Man hin­ter­fragt ein we­nig die Rea­li­tät und was wirk­lich in der Ge­schich­te ge­schieht, wäh­rend man sein Wissen über Träume – also wirk­lich die Wissen­schaft, die es zu Träu­men gibt – er­wei­tert. Ich habe au­ßer­dem den Schreib­stil der Au­to­rin ge­nossen. Vor dem Le­sen habe ich öf­ter ge­hört, dass die­ser sehr spe­ziell sei, aber mir hat er zu­ge­sagt. Er passt mit sei­ner ver­träu­mten Art für mich per­fekt zum Rest des Bu­ches.

Gedankenkrümel

Wie eben schon an­ge­deu­tet, ist mei­ne Le­se­stimmung ge­ra­de etwas durch den Wind. Wie ihr wisst, bin ich immer noch auf Job­su­che – drückt mir die Dau­men, dass sich das bald än­dert! – und habe ziem­lich viel Frei­zeit. Ab­ge­se­hen von der Job­suche, dem Haus­halt und Pe­ony, steht mir der Tag zur frei­en Ver­fü­gung. Man könnte also mei­nen, dass ich ziem­lich viel Zeit zum Le­sen habe. Lese ich viel? Nein. Ich blogge, rede viel mit Freun­den, dis­ku­tie­re Bü­cher, bin auf so­zia­len Me­dien oder spie­le das neue Assassin’s Creed Spiel. Wenn ich dann im Bett lie­ge und zu Kingdom of Ash oder Im Land des Flüsterns greife, denke ich mir je­den Abend: »Janika, du liest so fan­tas­ti­sche Bü­cher, wie­so liest du sie nicht tags­über? Gleich bist du wie­der so müde, dass du ein­schläfst, da­bei ist es so spannend!«

Geht es je­man­dem von euch auch so? Ich weiß wirk­lich nicht, was da los ist. Vor allem da ich mir am nächs­ten Tag ge­nau das vor Augen füh­re und trotz­dem nicht zum Buch grei­fe. Ich lese dann erst­mal an­de­re Blogs, schrei­be Arti­kel für Zei­len­wan­de­rer, oder, oder, oder. Ich är­ge­re mich vor allem da­rü­ber, weil jetzt genau das rich­ti­ge Wetter zum Le­sen ist. Nach­mittags bin ich täg­lich an­dert­halb Stun­den mit dem Hund un­ter­wegs und komme tat­säch­lich recht häu­fig durch­ge­fro­ren nach Hause, da es auf der Stre­cke sehr kalt und düs­ter ist. Sich bei einem le­cke­ren Tee und gu­tem Buch aufs Sofa zu ku­scheln, bie­tet sich da mehr als an. Vielleicht schaffe ich es in der kommen­den Wo­che ja, meine Le­se­stimmung et­was an­zu­kur­beln. Wie sieht eure Le­se­stimmung der­zeit aus?