Zeilenwanderer – Colleen Hoover – Regretting You

Ihr Lieben, heute kommt sie endlich: die Re­zen­sion zum neuen Buch von Colleen Hoo­ver. Regretting You ist im De­zem­ber 2019 er­schie­nen und ge­sellt sich zu den Bü­chern in mei­nem Regal, die ei­nen ganz be­sonde­ren Platz in mei­nem Her­zen haben. In­halt­lich ist es ja immer etwas kniff­lig mit den Bü­chern der Auto­rin. Spricht man über den In­halt, liest man den Klappen­text oder fängt blind an? Da ich der Mei­nung bin, dass man ohne gro­ßen Infos zu Colleen Hoovers Bü­chern grei­fen sollte, gibt es die heu­tige Buch­be­spre­chung komplett spoi­ler­frei. Also viel Spaß beim Lesen!

Die Bücher von Colleen Hoover haben immer etwas Be­sonde­res an sich, das ich schwer in Worte fassen kann. Etwas, das ich so bei keinem ande­ren Autor oder Auto­rin er­lebt habe. Vielleicht treffen Worte wie Un­voll­kommen­heit, Mensch­lich­keit und Emo­tiona­li­tät das, was die Ge­schich­ten so aus­machen. Gerade wenn ich mir die Ro­mane an­schaue, die in den letz­ten Jah­ren von Colleen Hoo­ver er­schie­nen sind, fällt mir auf, dass ihre Ge­schich­ten immer einen scha­len Bei­ge­schmack haben.

Sie sind immer noch ro­man­tisch und voller Hoff­nung, doch der Schwer­punkt hat sich ver­schoben und es wer­den The­men be­han­delt, die zu­tiefst be­we­gend sind und von denen ich mir je­des Mal er­hoffe, sie nie­mals selbst er­le­ben zu müssen. Es sind schwier­ige The­men. The­men wie häus­li­che Ge­walt, Kin­der­wunsch trotz Un­frucht­bar­keit, Ehe­kri­sen, Ab­hän­gig­kei­ten, Ver­lus­te, … die Lis­te geht ewig wei­ter und ich habe das Ge­fühl, mit je­dem neuen Ro­man öffnet die Au­to­rin eine neue Schub­la­de an Kon­flik­ten. Und ich liebe es. Kaum eine ande­re Auto­rin schafft es, mich mit ih­ren Ro­ma­nen so sehr zu be­we­gen, wie Colleen Hoo­ver es tut. So war es kei­ne Frage, dass ich auch ihren neues­ten Ro­man — Regretting You — le­sen musste.

It’s like we’re living in a nightmare – one where we don’t want to eat or drink or speak. A nightmare where all we want to do is scream, but nothing comes out of our hollow throats.

Auch mit Regretting You stellt sich Colleen Hoover neu­en Ab­grün­den. Gera­de im ers­ten Drittel der Ge­schich­te war ich ent­setzt da­rü­ber, wie sich Men­schen ver­hal­ten können und wie sie einan­der Schmerz zu­fü­gen können. Und ich war regel­mä­ßig scho­ckiert. Hier auch ganz klar die Empfeh­lung: Schaut euch den Klappen­text nicht an – weder den eng­li­schen noch den deutschen!

Ich habe nach dem Lesen die Klappen­texte der deutschen und engli­schen Aus­gabe ge­le­sen und war ent­setzt, wie viele Spoi­ler sie ent­hal­ten. Vor allem auch Spoi­ler, die ver­hält­nis­mä­ßig spät im Text auf­tau­chen. Ich kann mir gut vor­stellen, dass man sich den Ro­man mit dem Le­sen des Klappen­tex­tes ver­saut, in­dem man sich gro­ße Überra­schungen (zu­min­dest war ich sehr über­rascht) vor­weg­nimmt. Für mich wur­de das Lesen ohne den Klappen­text zu kennen zur reins­ten Ach­ter­bahn der Ge­fühle.

Ohne viel vorweg zu nehmen: Regretting You er­zählt die Ge­schich­te der jun­gen Mutter Mor­gan und ihrer Teen­ager­toch­ter Clara. Ich glaube, dies reicht als Zu­sammen­fassung voll­kommen aus. Die Ka­pi­tel werden wechselnd aus Mor­gans und Claras Pers­pek­tive er­zählt, was mir ex­trem gut ge­fallen hat, weil ich die Fi­gu­ren so sehr mochte. Auch wenn bei­de eini­ge ge­mein­same Cha­rak­ter­eigen­schaf­ten be­sitzen — bei Mutter und Toch­ter si­cher­lich kein Wun­der —, unter­schei­den sie sich in ge­wissen Punkten sehr. So wa­ren die Ka­pi­tel stets spannend zu ver­fol­gen und ich war re­gel­mäßig hin und her­ge­rissen, was ich vom Ende eines Ka­pi­tels halten sollte.

War beispiels­weise ein Ka­pi­tel aus Morgans Sicht zu Ende, war mein ers­ter Ge­dan­ke in etwa so: »Nein, wieso? Ich wollte doch noch mehr wissen und er­fah­ren, was jetzt passiert!« Dazu muss ge­sagt wer­den, dass Colleen Hoover ein fie­ses Talent für Cliff­hanger am Ka­pi­tel­ende be­sitzt. Ich las also ein Ka­pi­tel aus Claras Sicht und wwas war mein Ge­dan­ke am Ende des Ka­pi­tels? »Nein, wieso? Ich wollte doch noch mehr wissen und er­fah­ren, was jetzt passiert!« Ihr ver­steht die Pro­ble­ma­tik? Beide Fi­gu­ren waren mir sym­pa­thisch und ich konnte das Ver­hal­ten bei­der gut nach­voll­zie­hen — auch wenn sie oft im Kon­flikt mit­einan­der ste­hen. Das hat Colleen Hoo­ver wirk­lich brillant ge­macht.

I actually started laughing hysterically in the middle of all the screaming. It made me wonder if I was going crazy. That’s how they always depict crazy people on television. Laughing in dire situations, when they should be reacting more appropriately. But all I could do was laugh, because my life is complete and utter shit. It’s shit. It. Is. Shit.

Wie die ande­ren Ro­mane der Auto­rin, ist auch Regretting You schön ge­schrie­ben. Ich mochte die Wort­wahl, die Satz­länge, die Ge­dan­ken, die die Fi­gu­ren zum Aus­druck brin­gen. Ich kann hier wirk­lich nichts kri­ti­sie­ren, bis auf eine ein­zi­ge Stelle, an der sich ein Fehler bei den Na­men ein­ge­schli­chen hat, der vielleicht für manch einen Leser zu­nächst für Ver­wirrung sor­gen könnte, wenn man noch kei­nen wirk­li­chen Über­blick über alle Na­men und Cha­rak­tere hat. Aber hey, eine Sache in einem Buch kri­ti­sie­ren? Da gibt es schlimmere Fälle.

Das Wichtigste hat Colleen Hoover mit Regretting You aber er­folg­reich ge­schafft: Emo­tio­nen in mir aus­ge­löst. Und zwar am laufen­den Band! Die Ge­schich­te von Mor­gan und Clara hat mich von der ersten bis zur letz­ten Seite ab­ge­holt und ist ein High­light in mei­ner klei­nen Colleen Hoover Samm­lung. Ich habe das Ge­fühl, dass die Auto­rin und ihre Ge­schich­ten von Buch zu Buch rei­fer wer­den und jedes Mal tief­gründi­gere The­men auf­greifen.

Einen kleinen Minus­punkt gibt es je­doch noch. Nach­dem die gro­ßen Schocker im ersten Drittel ver­daut sind, ist das Buch schon arg vor­her­seh­bar. Wirk­lich schlimm fand ich das nicht und es hat mich auch beim Le­sen nicht ge­stört. Viel­mehr war es mit­unter ein War­ten, wann es end­lich passiert und der Punkt, auf den man als Le­ser so sehr ge­war­tet hat, end­lich erreicht ist.

Was bleibt mir also zu sagen? Ich kann euch Regretting You voll und ganz empfeh­len. Colleen Hoover hat für mich ein wei­te­res Mal ein High­light kre­iert und ich bin froh, diese mit­reißen­de Ge­schich­te ge­le­sen zu haben.

Eine neue, überaus emotionale Geschichte, die im typischen Stil der Autorin geschrieben wurde: bewegend, erschütternd und mitreißend. Ich kann euch Regretting You sehr ans Herz legen.

Eckdaten: Colleen Hoover – Regretting You – Montlake – 2019 – 365 Seiten – 11,59 €

Neugierig aufs Buch?
Hier könnt ihr das Buch kaufen*, wenn ihr in Deutschland lebt.
Hier könnt ihr das Buch kaufen*, wenn ihr in der Schweiz lebt.

[…] Außerdem habe ich im März Regretting You von Colleen Hoover beendet, was der neueste Roman der Autorin ist und im Dezember erschien. Auch diese Geschichte habe ich unglaublich genossen, auch wenn sie mich regelmäßig mit meinen Nerven ans Ende gebracht hat. Ich war emotional so sehr bei den Protagonisten […] Read More[…] Außerdem habe ich im März Regretting You von Colleen Hoover beendet, was der neueste Roman der Autorin ist und im Dezember erschien. Auch diese Geschichte habe ich unglaublich genossen, auch wenn sie mich regelmäßig mit meinen Nerven ans Ende gebracht hat. Ich war emotional so sehr bei den Protagonisten und habe unglaublich mit Clara und Morgan mitgefiebert. Auch jetzt – Wochen nach der Lektüre – könnte ich mich gefühlstechnisch sofort wieder in Regretting You hineinversetzen und mit den beiden leiden. Meine Rezension habe ich für euch getippt. Schaut also gerne mal vorbei. […] Read Less

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Hallo und herzlich willkommen auf Zeilenwanderer. Ich bin Janika und schreibe hier über Literatur und mehr. Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken! Mehr über mich

Kathryn Purdie – Bone Crier’s Moon

Ihr wollt mir via WordPress Reader folgen? Nichts leichter als das! Einfach Zeilenwanderer in das Suchfeld eingeben und abonnieren.

Oder ihr klickt auf diesen Link Zeilenwanderer, um direkt zu abonnieren (Eine Weiterleitung erfolgt nur, wenn ihr über WordPress angemeldet seid).

That’s why literature is so fascinating. It’s always up for interpretation, and could be a hundred different things to a hundred different people. It’s never the same thing twice.

Rezensionsexemplare erhalte ich im Austausch gegen eine Rezension. Meine Meinung bleibt dabei jedoch immer ehrlich und unverfälscht.

Mit einem Klick auf die auf Zeilenwanderer verwendeten Links (wie bspw. Instagram) werden Daten an die Server der entsprechenden Seiten gesendet und verlassen damit diese Seite.

Ich benutze freiwillig Affiliate Links, die immer mit einem * markiert sind. Wenn du etwas über diese Links kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Für dich ändert sich damit nichts. 

Weitere Informationen zu diesem Thema findet ihr hier und hier. 

Colleen Hoover – Regretting You

Gedanken zum Buch

Neue Abgründe mit Regretting You

Kurz zum Inhalt und Aufbau (keine Spoiler)

Ausdruck und Gefühl

Ein kleiner Kritikpunkt

Leave a Reply

Related posts

Comments

Aktuelle Lektüre
Zeilenwanderer – Wrap Up: Monatsrückblick auf den März 2020
Über mich
Blog abonnieren
Aktuelle Beiträge
Du suchst einen bestimmten Artikel?
Beliebte Beiträge
Archiv
Kategorien
Gut zu wissen

  • April 3, 2020 at 15:01

    Reply

März 18, 2020 1 comments21 likesPrev post: Gartengrün – Meine Pläne für 2020Next post: Herzensbücher #24:
Sarah Alderson – Lass mich nicht losAllgemein (87)Gartengrün (4)Herzensbücher (28)Leselaunen (50)Literarisches (186)Monatsrückblicke (31)Rezensionen (148)Schreibwerkstatt (5)Serien & Filme (3)Sonntagszeilen (70)Weihnachtszeilen (13)Weltenwanderer (14) Optionen verwaltenDienste verwaltenVerwalten von {vendor_count}-LieferantenLese mehr über diese ZweckeEinstellungen ansehen{title}{title}{title}Summary * Funktional Immer aktiv Funktional Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen. Vorlieben Vorlieben Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden. Statistiken Statistiken Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren. Marketing Marketing Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.


Nach oben scrollen